安徽省淮北市聚焦“綠色轉型發展示范城市、國家重要新型綜合能源基地”城市定位，算大賬、算長遠賬，加快煤炭等傳統產業綠色低碳轉型，把落實環保要求的過程變成倒逼產業創新的過程，推進生態產業化和產業生態化。
推動傳統產業改造升級。加快傳統產業綠色化改造，做大做強新型煤化工合成材料基地，傾力打造先進高分子結構材料和精細化工產業集群，推動煤炭產品由工業燃料向化工原料轉變。同時，以環保約束倒逼環保產業發展，比如，支持淮北礦業集團做大環保業務板塊，引入社會資本，合資成立紫朔環境工程技術有限公司，首創“焦爐煙氣陶瓷催化濾管塵硫硝一體化治理技術”，成功填補國內空白，并應用于焦化、農林生物質電廠、垃圾電廠、玻璃制造等行業，成為煙氣處理專業化環保服務商，形成新的綠色經濟增長點。
推動新興產業發展壯大。堅持以碳達峰、碳中和為引領，構建“五群十鏈”現代產業體系，“五群”“十鏈”產業產值分別增長3.7%、7.9%。2021年戰新產業產值增長36.8%，居全省第3位。新增產學研合作項目200項，登記科技成果425項，建成雙創平臺13個，新認定高新技術企業67家，同比增長44%，增幅居全省第一。建成新能源裝機規模82.02萬千瓦。平山電廠二期135萬千瓦新型高效煤發電機組，每發1度電僅耗煤251克，環保排放主要技術指標達到世界最高水平。
推動生態環境修復。實施南湖1.0（政府投資），綠金湖2.0（3P運作），朔西湖3.0（市場化運作）治理模式，治理采煤沉陷區19.57萬畝，綠金湖礦山地質環境治理項目入選中國生態修復典型案例。創新運用市場邏輯、資本力量推進廢棄采石宕口治理修復等工程，得到王清憲省長充分肯定，實現“煤城”變“美城”，形成“一帶雙城三青山、六湖九河十八灣”城市風貌。
推動協同減污降碳。嚴格落實用煤項目煤炭消費等量或減量替代，2021年，全市能源消費總量630萬噸標準煤，單位GDP能耗同比下降3.7%，完成省下達目標任務。加快淘汰落后產能，共關閉煤炭礦井9對，退出產能1109萬噸。實施燒結磚企業轉型升級三年行動，計劃減少企業40%。針對全市27個存量“兩高”項目，重點監督項目落實環評要求、按證排污。2021年以來，未審批“兩高”項目，嚴守環境容量。
原題為：淮北市“換擋提速” 加快資源型城市綠色轉型發展步伐
