參訪團(tuán)在邕州古城·三街兩巷歷史文化街區(qū)體驗(yàn)中華傳統(tǒng)文化  廣西壯族自治區(qū)文化和旅游廳供圖

本報(bào)記者 賓 陽(yáng) 通訊員 莫 曲

文化遺產(chǎn)保護(hù)是中國(guó)與東盟國(guó)家推動(dòng)文化交流互鑒、增進(jìn)相互理解和友誼的重要橋梁。近日，中國(guó)—東盟文化遺產(chǎn)主題對(duì)話活動(dòng)在廣西南寧舉辦。活動(dòng)以“從‘活’起來(lái)到‘火’起來(lái)”為主題，聚焦面向東盟的文化遺產(chǎn)領(lǐng)域合作。來(lái)自中國(guó)、柬埔寨、泰國(guó)、越南、老撾等國(guó)的專家學(xué)者以中外文化遺產(chǎn)互鑒為題，共話國(guó)際文化交流合作發(fā)展新機(jī)遇。

敦煌莫高窟是絲綢之路上的一顆明珠，也是中外文化交流的結(jié)晶。1987年，聯(lián)合國(guó)教科文組織將莫高窟列入《世界遺產(chǎn)名錄》。據(jù)了解，為了讓壁畫彩塑能夠永久保存，從20世紀(jì)90年代開始，敦煌研究院不斷推進(jìn)數(shù)字化工作。如今，敦煌的文物保護(hù)相關(guān)技術(shù)已經(jīng)應(yīng)用到國(guó)內(nèi)16個(gè)省（區(qū)），包括三星堆、良渚等文物的保護(hù)工作中。在本次活動(dòng)中，敦煌研究院院長(zhǎng)蘇伯民圍繞敦煌研究院文化遺產(chǎn)保護(hù)，重點(diǎn)介紹了莫高窟的保護(hù)、數(shù)字化工作及應(yīng)用、游客管理、法律法規(guī)建設(shè)等的最新進(jìn)展。他說(shuō)，如今，敦煌的文化保護(hù)研究成果已經(jīng)走出國(guó)門，與相關(guān)國(guó)家合作開展文物保護(hù)工作。

與莫高窟相隔千里的柬埔寨吳哥窟，同樣承載著千年的歷史和文化。聯(lián)合國(guó)教科文組織在1992年將吳哥古跡列為世界文化遺產(chǎn)。柬埔寨吳哥古跡保護(hù)與發(fā)展管理局古跡和考古保護(hù)部主任索姆·索帕拉特分享了吳哥窟古跡保護(hù)在管理體系建設(shè)、國(guó)際合作、廟宇修復(fù)、古跡挖掘、生態(tài)環(huán)保、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等方面的工作經(jīng)驗(yàn)。

據(jù)了解，中國(guó)于1993年率先參加了由柬埔寨和聯(lián)合國(guó)教科文組織發(fā)起的“保護(hù)吳哥國(guó)際行動(dòng)”，先后參與了周薩神廟、茶膠寺、王宮遺址的修復(fù)工作。如今，中國(guó)在柬埔寨的考古工作已經(jīng)由參與者逐漸轉(zhuǎn)向重要引領(lǐng)者。索姆·索帕拉特說(shuō)，柬中友誼歷史悠久，中國(guó)文化遺產(chǎn)保護(hù)團(tuán)隊(duì)積極為吳哥廟宇保護(hù)修復(fù)工作提供技術(shù)援助，為柬埔寨文化遺產(chǎn)保護(hù)作出了貢獻(xiàn)。

故宮是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的匯聚地，也是多元文化交流融合的歷史見證。近年來(lái)，故宮博物院運(yùn)用當(dāng)代數(shù)字技術(shù)，對(duì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行信息采集、存儲(chǔ)、研究與保護(hù)、傳播，形成了線上線下融合互動(dòng)、全方位立體覆蓋的數(shù)字化文化服務(wù)供給體系。如今，故宮博物院已逐漸成為中國(guó)文化遺產(chǎn)保護(hù)和可持續(xù)發(fā)展的一張名片。故宮博物院數(shù)字與信息部副主任黃墨樵講述了故宮博物院的文化遺產(chǎn)保護(hù)故事，重點(diǎn)介紹了故宮文化數(shù)字化共享體系建設(shè)。他說(shuō)，“數(shù)字故宮”是故宮建設(shè)中的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，故宮會(huì)持續(xù)運(yùn)用數(shù)字技術(shù)，建設(shè)文明交流互鑒的“文化會(huì)客廳”。

今年7月，“北京中軸線——中國(guó)理想都城秩序的杰作”列入《世界遺產(chǎn)名錄》，成為中國(guó)第59項(xiàng)世界遺產(chǎn)。設(shè)計(jì)師、策展人吳桐從設(shè)計(jì)師的視角分享了她與北京中軸線的故事，講述了如何從中軸線的中心——故宮中獲得啟發(fā)，延展出多元的現(xiàn)代化設(shè)計(jì)產(chǎn)品，并介紹了如何與中外觀眾進(jìn)行互動(dòng)，以大眾能理解的方式做好中軸線理念闡釋，把厚重變輕巧、古代變現(xiàn)代、小眾變大眾。

活動(dòng)期間，主辦方還開展了以“印跡廣西——穿越千年的文化遺產(chǎn)之旅”為主題的中國(guó)—東盟媒體智庫(kù)聯(lián)合參訪活動(dòng)。中外文化領(lǐng)域?qū)＜疑钊霃V西南寧、崇左等地，實(shí)地探訪廣西民族博物館、邕州古城·三街兩巷歷史文化街區(qū)、花山巖畫景區(qū)等文化景點(diǎn)，并舉辦“花山對(duì)話”活動(dòng)，共商文化遺產(chǎn)發(fā)展新路徑。

花山巖畫分布在廣西崇左市境內(nèi)。2016年，左江花山巖畫文化景觀被列入《世界遺產(chǎn)名錄》。“綠色科技和綠色能源將是未來(lái)提升中國(guó)和東盟國(guó)家合作的一個(gè)切入口。花山巖畫的保護(hù)利用就是一個(gè)范例，值得借鑒。”在印尼根塔拉研究所戰(zhàn)略傳播與研究總監(jiān)陳姝伶看來(lái)，花山巖畫體現(xiàn)了當(dāng)?shù)赜凭玫奈幕瘋鹘y(tǒng)，也展示了現(xiàn)代綠色科技賦能文化遺產(chǎn)保護(hù)的豐碩成果。廣西崇左市寧明縣文物管理所原所長(zhǎng)、中國(guó)巖畫學(xué)會(huì)理事朱秋平認(rèn)為，花山巖畫的保護(hù)利用有利于加強(qiáng)中國(guó)和東盟各國(guó)的文化聯(lián)系，應(yīng)充分挖掘花山巖畫的多重文化價(jià)值，為發(fā)展中國(guó)與東盟國(guó)家關(guān)系提供新平臺(tái)。

如何加強(qiáng)世界文化遺產(chǎn)與旅游融合發(fā)展？老撾國(guó)立大學(xué)國(guó)際交流辦公室國(guó)際合作處主任素里耶認(rèn)為，應(yīng)通過(guò)鼓勵(lì)本地社群參與文化遺產(chǎn)保護(hù)、提升媒體參與、提高文化遺產(chǎn)保護(hù)技術(shù)、加強(qiáng)政府支持等舉措，推進(jìn)文化保護(hù)和文旅融合。東南亞文化遺產(chǎn)聯(lián)盟代表妮查·帕特拉蒂洛克希望，中泰兩國(guó)未來(lái)能在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、文化遺產(chǎn)科技保護(hù)方面開展合作，促進(jìn)泰國(guó)旅游業(yè)提質(zhì)升級(jí)。