正在央視一套熱播的運河題材電視劇《北上》，近期即將登陸江蘇衛視播出。該劇改編自茅盾文學獎同名小說，播出以來在愛奇藝熱度持續走高，在中國視聽大數據（CVB）中首播前三日劇目每集平均收視率3.863%，劇集累計收視達1.12億戶次。

作為該劇總制片人，愛奇藝愛上樂工作室總經理譚君平直言，從知名的文學作品向影視劇改編轉化，《北上》面臨的難題是幾乎所有文學原著改編都會共同面對的，“就是如何既保留原作的精神內核，又能夠與當下的觀眾產生強烈的共鳴。”找到合適的切入角度，是主創團隊優先考慮的。

該劇編劇趙冬苓是知名的現實題材作者，她此前創作的《幸福到萬家》《警察榮譽》《無所畏懼》等多部作品，都是當代題材的現實主義代表作，這次改編《北上》反而難度很大。譚君平透露，《北上》的創作目標就是消除原著與當代生活的距離感，因此最終選擇以運河邊上花街的六戶人家為主體，以花街上長大的“90后”一代作為主視角，去回望運河對沿岸百姓生活的影響，以運河兒女的生活變遷映照時代改變下的運河文化。

在已經播出的劇集里，以夏鳳華、謝望和、馬思藝為代表的“90后”們，在運河邊從兒童長至少年，直到離開運河“北上”，二十余年的時間跨度刻畫了這一代年輕人的成長歷程。這也是讓年輕觀眾感到驚喜的部分，以前不曾在年代劇中擔綱主角的“90后”正式登場，從古早的qq網絡聊天對話，到世紀初的追星故事，以及花街上獨具年代感的鄰里關系，極盡真實的拍攝讓劇集充滿了濃厚的生活氣息。這種“夢回2000年”的感受拉近了觀眾與運河故事的心理距離，也讓相對具有特殊性的江浙一帶運河敘事，找到了不分南北皆可共情的年代記憶。

劇中，花街的這六戶人家依運河而生，在20世紀運河交通尚十分發達的時候，以謝望和家為主的謝老大從事跑船業務，其余各家共同投資船務并依仗跑船業務分紅貼補家用。譚君平認為，在高速公路發展之前有人靠水吃飯，代表了一代人成長的記憶，運河生活也成為一代人的符號，“對‘90后’的孩子來說，他們未必都住在運河邊，但都會經歷經濟發展的飛速過程，來自小地方的年輕人都會有要去大城市發展的想法，這是共同的生活經驗。”

故事的后半截，長大的年輕人們就將“北上”，離開運河步入城市發展的快車道，他們即將面對變動的外部世界，在各種變化中尋找到各自成長的軌道，當面對生活巨變時同樣也會出現困惑與迷茫。“這時候運河作為這些孩子們生活的‘根’的意義就開始凸顯，在尋找夢想的過程中，我們終將要回到自己的‘根地’去。”在譚君平看來，敘事視角的轉移是伴隨著劇中人物的成長路徑發生，是自然流動的生活狀態，而當故事行進到這里，原著中貫穿始終的“尋根”主題就借以浮現出來。